make fool of

Significados de "make fool of" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Colloquial
1	Colloquial	make fool of	bocabajear [v] LAM

Significados de "make fool of" con otros términos en diccionario español inglés : 68 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	make a fool of someone	engañar [v]
2	General	make a fool of someone	engrupir [v]
3	General	make a fool of oneself	hacer el ridículo [v]
4	General	make a fool of oneself	hacer un papel ridículo [v]
5	General	make a fool of someone	burlarse de alguno [v]
6	General	make a fool of someone	frustrar [v]
7	General	make a fool of oneself	achicharrarse [v] MXDO
8	General	make a fool of	engrupir [v] VE
9	General	make a fool of oneself	papelonear [v] ARUY
10	General	make a fool of	rayar [v] VEteen
Idioms
11	Idioms	make a fool of	poner en ridículo [v]
12	Idioms	make a fool of someone	tomar el pelo [v]
13	Idioms	make a fool of someone	dejar a alguien en cueros [v]
14	Idioms	make a fool of someone	poner a alguien en ridículo [v]
15	Idioms	make a fool of someone	dejar a alguien en ridículo [v]
16	Idioms	make a fool of someone	hacer quedar a alguien en ridículo [v]
17	Idioms	make a fool out of someone	hacer la pava a alguien [v]
18	Idioms	make a fool of	poner en solfa [v]
19	Idioms	make a fool of oneself	quedar como chaleco de mono [v]
20	Idioms	make a fool out of someone	estultificar a alguien [v]
21	Idioms	make a fool of someone	estultificar a alguien [v]
22	Idioms	make a fool out of someone	poner en ridículo a alguien
23	Idioms	make a fool of	tomarle el pelo a
24	Idioms	make a fool out of someone	hacer quedar como un tonto a alguien
25	Idioms	make a fool of oneself	quedar como un tonto
26	Idioms	make a fool of	poner en ridículo a
27	Idioms	make a fool of somebody	poner a alguien en ridículo
28	Idioms	make a fool of somebody	engañarlo
29	Idioms	make a fool of oneself	hacer un papelón
30	Idioms	make a fool out of someone	hacer tonto a alguien [v] CL
31	Idioms	make a fool of oneself	darse un quemón [v] MX
32	Idioms	make a fool of oneself	dar la cómica [v] VE
33	Idioms	make a fool of oneself	coger fuego [v] DO
34	Idioms	make a fool of oneself	hacer el loco [v] CL
35	Idioms	make a fool of oneself	hacer el papelón [v] MXPADOVEECPEBOPY
36	Idioms	make a fool of oneself	hacerse cuadro [v] HN:NNI
37	Idioms	make a fool of	hacer huevo de pato [v] CL
38	Idioms	make a fool of oneself	mandarse un numerito [v] PACL
39	Idioms	make a fool of oneself	meter las quimbas [v] CO:C
40	Idioms	make a fool of oneself	quedar como su cara [v] GT
41	Idioms	make a fool of oneself	quedar como una foca [v] PA
42	Idioms	make a fool of oneself	poner la cómica [v] VE
Speaking
43	Speaking	don't make a fool out of myself	no me tomes por tonto
Phrases
44	Phrases	make a fool out of someone	dársela a uno [v]
45	Phrases	don’t make a fool out of myself	no me tomes por tonto
Colloquial
46	Colloquial	make a fool of	tomar el pelo [v]
47	Colloquial	make a fool of oneself	dar el espectáculo [v]
48	Colloquial	make a fool of oneself	dar el cante [v]
49	Colloquial	make a fool out of someone	dar la castaña a alguien [v]
50	Colloquial	make a fool of oneself	hacer el gilí [v]
51	Colloquial	make a fool of oneself	hacer el oso [v]
52	Colloquial	make a fool of oneself	hacer el ridi [v]
53	Colloquial	make a fool of someone	rechiflarse de alguien [v]
54	Colloquial	make a fool of oneself	hacer alguien el paso [v]
55	Colloquial	trick or fool someone in order to laugh at them or make fun of them	cotorrearse [v] MX
56	Colloquial	make a fool of oneself	incinerarse [v] ARrare
57	Colloquial	make a fool of oneself	incinerarse [v] UY
58	Colloquial	make a fool of	engrupir [v] BOCLARUYPY
59	Colloquial	make a fool of	enchavar [v] VEteen
60	Colloquial	make a fool of oneself	pelar [v] PYteen
61	Colloquial	make a fool of oneself	tatemarse [v] MX
62	Colloquial	make a fool of oneself	chotearse [v] CU
63	Colloquial	make a fool of oneself	dar la cómica [v] VE
64	Colloquial	make a fool of oneself	poner la cómica [v] VE
65	Colloquial	make a fool of someone	mamar el gallo [v] COVE
66	Colloquial	make a fool of oneself	papelonearse [v] VE
Slang
67	Slang	make a fool of oneself	pintar el mono [v] CL
68	Slang	make a fool of oneself	pelarse el culo [v] CR